Mi cariño hat mir heute Morgen etwas über über die Zeit erzählt, in der er als College-Student Eishockey gespielt hat. Jahrelang. Eines Tages war er so schwer verletzt worden, daß er drei Monate lang aussetzen mußte. Als er wieder zurück ins Team kam, war die Mannschaft größer geworden. Doch anstatt sich einfach eine neue Spielnummer zuzulegen, hatte sich ein Typ einfach seine geklaut - und wollte sie aus irgendeinem Grund nicht mehr zurückgeben. Der cariño war schwer enttäuscht, war ihm diese Nummer doch durch jahrelanges Tragen in Fleisch und Blut übergegangen. Deshalb versuchte er von nun an, den Typen Spiel für Spiel mit dem Eishockeypuck am Hals oder im Gesicht zu treffen. Mit geringerem Erfolg, als er dachte. Der Gepeinigte kam nach jedem Spiel zu ihm, entblöste seine rot-blau gefleckten Oberarme und sagte grinsend, wie yummy hunk Rube da doch noch ein bißchen üben müsse, ihn zu verletzen.
Üben müsse, ihn zu verletzen?? Alter Schwede, dachte ich mir, die schrecken aber auch vor gar nichts zurück! Wie sauer muß er gewesen sein, daß er ernsthaft daran interessiert war, dem Typ ordentlich die Fresse zu polieren? Ich fragte ihn. Und bekam diese Antwort:
Sauer? Ach nee, sauer war ich nicht… Weißt Du, ich würde sagen, ich war eigentlich nur sehr fokussiert. Sehr drauf fokussiert, ihn zu verletzen…
